mtb 흔적

101123잔차와 단풍

단석 2010. 11. 23. 21:14

 

 

 孔子曰, 君子有三戒. 

                                      小之時,  血氣未定.  戒之在色. 

                                       及基壯也,  血氣方剛, 戒之在鬪, 

                                       及氣老也,  血氣旣衰,  戒之在得

 

                 공자왈  군자유삼계                    소지시,         혈기미정.          계지재색.          

                                                               급기장야.       혈기방강 .        계지재투.         

                                                               급기노야.      혈기기쇠.         계지재득  

 

공자는 말했다.   군자에게는 세가지 경계해야 할   것이 있다. 

 

                                                           젊을때는 혈기가 아직 안정되지 않았으니  색을 경계해야하고,  ----성욕

                   

                                                                       장년이 되어서는 혈기가 그야말로 왕성하니 투쟁심을 경계하며,----경쟁심

 

                                                                        노년이 되어서는 혈기가 쇠하엿으니 소유욕을 경계하라.--------- 권력

 

 

'mtb 흔적' 카테고리의 다른 글

10124한강나들이  (0) 2011.01.25
101201남한산성  (0) 2010.12.01
101110한강  (0) 2010.11.11
101117올팍  (0) 2010.11.07
101022운길산  (0) 2010.10.22